四川话仙人是什么意思
四川话里藏着不少“神”词,“仙人”绝对算是其中一个。这词不仅能让你瞬间穿越回四川的茶馆,还能分分钟让你get到四川人的幽默。
比如说,你要是问“今天咋样?”,对方来个“仙人,安逸得很”,那就是在说“神仙日子,太安逸了”。再比如,你说“这道菜好安逸哦”,朋友可能会回你“仙人,你才是安逸”,这就有点“你才...”的意味了。
当然,这词还能玩出新花样。听说成都年轻人还发明了“仙人板板”(仙人pái),用来形容那些让人无可奈何的“老神仙”。
要是你到四川,不妨大胆用用看,毕竟在四川人眼里,“仙人”可是个能骂人能夸人的“神词”!
四川话中的“仙人”一词有多重含义,具体如下:
1. 神仙或祖先 :在一些情况下,“仙人”指的是神仙或者祖先,例如,在谈论家族长辈或已故祖宗时。
2. 厉害或漂亮 :有时“仙人”用来形容某人非常厉害或者非常漂亮,表达出赞赏之情。
3. 忍让迁就的对象 :在日常对话中,“仙人”也可以指自己一贯忍让迁就的人,这可能包括生活中的长辈、上司或社会上的某些人。
4. 无法对抗的人 :在某些语境下,“仙人板板”(仙人牌牌)用来形容自己对对方没有办法,只能像对待祖先一样屈服和忍让。
请根据具体的上下文来确定“仙人”在四川话中的准确含义
其他小伙伴的相似问题:
四川话中“仙人”是否用于骂人?
女生说“仙人”是亲昵还是玩笑?
成都话中“仙人”有哪些特殊用法?